CAPE SLEEVE DRESS

  EN: If you’ve been following me, you know how much I LOVE wearing dresses.

We all know how hard it is to find an eye catching dress. Well… I finally found the romanian brand we’ve all been looking for. In today’s post I am wearing the prettiest fuchsia dress (similar here) from BLUZAT moda urbana.

RO: Daca ma urmariti pe conturile de social media, stiti foarte bine cat de mult imi place sa port rochii.

Toate stim cat de dificil este sa gasesti o rochie care sa atraga privirea celor din jur. Ei bine eu am descoperit un brand romanesc pe care il cautam de ceva timp. Drept urmare, in articolul de astazi port cea mai draguta rochie fuchsia de la BLUZAT moda urbana pe care o gasiti aici.

 

EN: Honestly, I couldn’t tell you what is it that I like most about it: the cape style sleeves, the rich silk fabric or the strong color but combined together, all of the above sure make for one magical dress!  

Love how playful this dress is, love the color and of course the cut, which tends to bring this dress to life with every step I take.

You can wear this type of a dress anywhere! The cape sleeve mini dress is perfect for a cocktail party, for a wedding or for a night out with your boyfriend. If you want a strong powerful look pair the dress with metallic heels and a little sparkling clutch.

RO: Sincera sa fiu, nu as putea sa va spun ce imi place cel mai mult la ea: manecile lungi cu efect de capa, materialul bogat din voal de matase sau culoarea puternica, dar toate aceste detalii cu siguranta o transforma in rochia mult visata.

Ador cat de jucausa este aceasta rochie atunci cand merg, culoarea si bineinteles, croiala care avantajeaza orice silueta.

Puteti purta cu incredere acest tip de rochie vaporoasa oriunde! Rochia mini cu maneci stil capa este cea mai buna alegere pentru o petrecere cocktail, pentru o nunta sau pentru o cina romantica cu prietenul. Daca vreti sa aveti un look glamorous optati pentru o pereche de sandale inalte metalice si adaugati outfit-ului un clutch sclipitor.

EN: I paired the dress with a metallic silver clutch and some delicate silver long earrings. For an extra romantic touch I added a pair of black sandals accessorized with shiny inserts.

You can find this dress on red too on BLUZAT moda urbana’ website (here).

RO: Am optat pentru un cluch argintiu si pentru o pereche de cercei lungi cu pietre. Pentru a completa tinuta am adaugat o pereche de sandale negre accessorizate cu insertii sclipitoare.

Puteti gasi aceasta rochie si pe culoarea rosu pe website-ul BLUZAT moda urbana (link aici).

EN: Will you be wearing a cape sleeve dress this summer? Let me know

RO: Aveti de gand sa purtati o rochie cu maneci stil capa vara aceasta?

Till next time,

D.

Comments

  1. Maria Gabriela

    Wow. Un articol superb. Multumesc ca ne ai povestit despre rochie. Ador tinuta pe care ai ales-o, iar rochia este absolut minunta. Trebuie sa o achizitionez si eu. 💜

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *